Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un problème


  • Recommandés :
    - Traducteurs
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :
       


    Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°27290 : Concordance des temps - cours

    > Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur le même thème : Temps [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Phrase principale affirmative aux temps simples - Verbe régulier (tous les temps) - Phrases simples-place du verbe - Verbe irrégulier (tous les temps) - Verbe avoir (tous les temps) - Conjugaison du verbe 'rijden' - Conjugaison-temps à retrouver - Les temps
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Concordance des temps - cours


     

    La concordance des temps

    Tout comme en français, il faut que le temps des propositions principale et subordonnée concordent. Cependant, c'est beaucoup plus facile en néerlandais vu que :

    - il n'y a qu'un temps du passé (imparfait, que l'on appelle aussi « prétérit » ou « temps du passé ») ;

    - il n'y pas de mode subjonctif ou tout au moins, le mode subjonctif n'existe que sous certaines formes et uniquement dans la langue écrite ou dans des expressions.

    1. Phrases non conditionnelles.

    Proposition principale

    Proposition subordonnée

    Exemples

    Indicatif présent

    Indicatif présent

    Ik lees een boek dat interessant is.

    Futur simple

    Indicatif présent ou

    futur simple

    Ik zal lezen terwijl je eet.

    Ik zal lezen terwijl je zal eten.

    Imparfait

    Imparfait

    Ik werkte gisteren terwijl je thuis was.

    Passé composé

    Imparfait ou

    passé composé

    Ik heb gisteren gewerkt terwijl je thuis bleef.

    Ik heb gisteren gewerkt terwijl je thuis bent gebleven.

    Conditionnel présent

    Imparfait ou

    Conditionnel présent

    Ik zou werken terwijl je thuis was.

    Ik zou werken terwijl je thuis zou blijven.

    Futur antérieur

    Passé composé

    Ik zal hebben gewerkt terwijl je thuis bent gebleven.

    Plus-que-parfait

    Plus-que-parfait

    Ik had gewerkt terwijl je thuis was geweest.

    2. Phrases conditionnelles.

    Proposition principale

    Proposition subordonnée

    Exemples

    Indicatif présent

    Indicatif présent

    Als het weer morgen beter wordt, gaan we wandelen.

    Imparfait

    Conditionnel présent

    Als het niet regende, zouden we naar Brussel gaan.

    Plus-que-parfait

    Conditionnel passé

    Als je gisteren had gewerkt, zou je de oplossing vlugger gevonden hebben.

    Exercice : Conjuguez le verbe de la subordonnée au temps qui convient. Si vous avez le choix entre deux temps, vous en prenez un différent de celui de la principale ! Attention, vous devez recopier toute la phrase pour obtenir une réponse exacte, soyez donc attentifs à la place des mots et à l'orthographe.





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice de néerlandais "Concordance des temps - cours" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Toen Annie aan tafel (komen) voor haar ontbijt, lag er bij haar bord een brief voor haar.



    2. Hij is doodop en ik dank de hemel, dat zijn werk bijna af (zijn).



    3. Als alle kinderen lief waren, (zijn) de ouders blij.



    4. Annie holde het perron langs en keek, terwijl de trein nog (rijden), in alle compartimenten



    5. of ze haar broers (zien).


    6. Als Cindy niet de hele dag wandelde, (leren) zij haar lessen.



    7. Het is bekend dat hij vroeger veel geld (verdienen) met speculaties.



    8. Als het morgen sneeuwt, (langlaufen) we in de Ardennen.



    9. De kinderen speelden in de tuin, terwijl de ouders naar de televisie (kijken).



    10. Ik wist niet of hij (komen).










    Fin de l'exercice de néerlandais "Concordance des temps - cours"
    Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais (tags: temps )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur le même thème : Temps

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
    | Cours et exercices de néerlandais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.