Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un problème


  • Recommandés :
    - Traducteurs
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :
       


    Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°109979 : Discours direct - indirect (temps)

    > Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur le même thème : Style direct [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Discours direct et indirect - Discours direct et indirect - Discours direct
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Discours direct - indirect (temps)


    Le discours indirect. De indirecte rede.

    Choix du temps dans la proposition subordonnée.

    1. Présent dans la proposition principale.

    L'action se passe MAINTENANT dans la proposition principale.L'action se passe maintenant dans la subordonnée ou dans le futur immédiat.
    Peter zegt

    dat hij dat werk nu maakt.
    dat hij dat werk straks zal maken.

     L'action se passe MAINTENANT dans la proposition principale.L'action se passe dans le futur dans la subordonnée.
    Peter zegtdat hij dat werk morgen zal maken.
    dat hij dat werk volgende week wil maken.
    dat hij dat werk later wenst te maken.
    L'action se passe MAINTENANT dans la proposition principale.L'action se passe dans le passé.
    Peter zegtdat hij dat werk gisteren heeft gemaakt.
    dat hij dat werk vroeger maakte.

    2. Imparfait et passé composé dans la proposition principale.

     

    L'action se passe DANS LE PASSE dans la proposition principale.L'action se passe dans le passé dans la subordonnée.
    Peter zei
    Peter heeft gezegd

    dat hij dat werk maakte.
    dat hij dat werk heeft gemaakt.

     L'action se passe DANS LE PASSE dans la proposition principale.L'action se passe dans le futur dans la subordonnée.
    Peter zei
    Peter heeft gezegd
    dat hij dat werk morgen zou maken.
    dat hij dat werk morgen maakt.
    L'action se passe DANS LE PASSE dans la proposition principale.L'action se passe dans le passé dans la subordonnée.

    Peter zei
    Peter heeft gezegd

    dat hij dat werk gisteren had gemaakt.

     

     3. Plus-que-parfait dans la proposition principale. 

     

    L'action se passe DANS LE PASSE dans la proposition principale.L'action se passe dans le futur dans la subordonnée.
    Peter had gezegd

    dat hij dat werk vanavond maakte.
    dat hij dat werk straks  zou maken.
    dat hij dat werk morgen had willen maken.

     L'action se passe DANS LE PASSE dans la proposition principale.L'action se passe dans le passé dans la subordonnée.
    Peter had gezegddat hij dat werk gisteren had gemaakt.

     

    Zet de werkwoorden tussen haakjes in de juist vorm.

    Mettez le verbe entre parenthèses au bon temps.





    Avancé Tweeter Partager
    Exercice de néerlandais "Discours direct - indirect (temps)" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Hij had gehoord dat zij morgen (vertrekken).
    2. Hij beweert dat zij dat nu (moeten doen).
    3. Hij wenst dat hij dat werk nu (brengen).
    4. Hij heeft gehoord dat ze niet met hem (spelen).
    5. Hij had vernomen dat zij in Brussel (blijven).
    6. Hij vreest dat hij dat werk morgen (verbeteren).
    7. Hij heeft gehoord dat ze met hem naar de bioscoop (gaan)
    8. Hij vermoedt dat hij dat werk gisteren (brengen).
    9. Hij dacht dat ze niet met hem (praten).
    10. Hij hoopte dat ze niet met haar vriendin (reizen).








    Fin de l'exercice de néerlandais "Discours direct - indirect (temps)"
    Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais (tags: direct )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur le même thème : Style direct

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
    | Cours et exercices de néerlandais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.