Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un problème


  • Recommandés :
    - Traducteurs
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :
       


    Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°100972 : Faux amis

    > Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur le même thème : Faux amis [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Habiter-vivre - Faux amis - Over ou geleden? - Faux amis - Faux amis
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Faux amis


    Dans cet exercice, les faux amis sont des mots néerlandais qui présentent une similitude trompeuse avec un mot français.

    Exemples :

    het bureau:

    le bureau (table)

    het station:

    la gare

    de sfeer:

    l'ambiance

    le bureau (lieu de travail):

    het kantoor

    le bureau de poste:

    het postkantoor

    la station:

    de halte

    la station d'autobus:

    de bushalte

    la sphère:

    de bol

    le globe terrestre:

    de wereldbol

     

     De hond 'sorteren'  ou bien  De hond 'uitlaten'  ?  Choisissez pour chaque phrase le bon mot !





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice de néerlandais "Faux amis" créé par rejane avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de rejane]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Achterin de tuin staat een en in mei ruiken de paarse bloemen heerlijk.

    2. Om een prik te geven, heeft de verpleegster een nodig.

    3. We moeten het huishoudelijke afval : het is belangrijk om het leefmilieu te beschermen.

    4. Twee keer per dag moet ik mijn hond .

    5. In dit restaurant is de altijd onberispelijk.

    6. Ik heb een prachtig porseleinen van mijn moeder gekregen.

    7. 'Tot uw !', zegt de postbeambte als ik hem bedank.

    8. Haar man heeft kanker en ligt aan een in het ziekenhuis.

    9. Voor het slapen gaan drink ik altijd een .

    10. Op de hoek van de straat staat een gezellig .

    11. 'Wil je graag een koekje bij je ? ', vraagt mijn vriendin.

    12. De trein heeft een uur vertraging en de reizigers wachten ongeduldig op het .

    13. Mijn grootmoeder stond graag op het van haar huis om met de buren te praten.

    14. Gisteren had ik mijn auto op een zebrapad en toen ik terugkwam, had ik een boete.

    15. Na het bomalarm zijn militairen in het station .

    16. De tsunami op Thailand was een vreselijke .

    17. Een trap zonder is gevaarlijk, vind ik.









    Fin de l'exercice de néerlandais "Faux amis"
    Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais (tags: fauxamis )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur le même thème : Faux amis

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
    | Cours et exercices de néerlandais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.