Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un problème


  • Recommandés :
    - Traducteurs
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :
       


    Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°24262 : Forme progressive - cours

    > Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur le même thème : Présent [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Verbe être + pronoms personnels - Présent - Présent et radical des verbes - Présent-avoir - Présent-avoir et être - Présent - Pays-Bas : Histoire du pays (41) - Imparfait-verbes réguliers
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Forme progressive - cours


      La forme progressive.

    De progressieve vorm.

    La forme progressive exprime la continuité d'une action. Cet aspect duratif est rarement souligné en français alors qu'il est très courant de l'indiquer en néerlandais.

    A. FORMATION.

    Il existe trois possibilités pour exprimer l'action qui est en train de se faire.

    1.

     zijn (conjugué) + aan het + infinitif du verbe

    Exemple :

    Hij is aan het slapen. » Il dort.

    2.

     verbe de position (conjugué)+ te + infinitif du verbe

    Si le sujet se trouve dans une position déterminée ou marche durant toute la durée de l'action, la forme progressive sera exprimée avec l'un des verbes de position. Dans ce cas, l'infinitif est toujours précédé de TE.

    Exemple :

    Ze zit de hele dag te lezen. »Elle lit toute la journée.

    3.

     zijn (conjugué) + bezig + te + infinitif du verbe

    zijn (conjugué) + bezig + met het + infinitif du verbe

    Exemples :

    Moeder is bezig te lezen. »Maman lit.

    Moeder is bezig met het werken. »Maman travaille.

    Remarque : Si l'infinitif est un verbe à particule séparable, dans les cas 2 et 3, le TE s'intercalera entre la particule et le verbe.

    Exemple : Moeder is bezig het huis schoon te maken.

    B. PLACE.

    Il y a rejet de la seconde partie conjuguée à la fin de la phrase principale.

    Exemple :

    Op dat ogenblik is ze mijn spullen van vroeger aan het uitzoeken.

    Woordenschat                                      -                                Vocabulaire

    de spullen (au pluriel)

    les affaires (objets)

    de was (sen)

    la lessive

    de zon (nen)

    le soleil

    het bord (en)

    le tableau

    uit|zoeken - zocht uit - uitgezocht

    trier - sélectionner

    drogen

    sécher

    schoon|maken

    nettoyer

    vroeg

    tôt

    vroeger

    autrefois

    van vroeger

    dans ce contexte : ancien/ancienne

    op dat ogenblik

    en ce moment

    op het bord

    au tableau

    op de hoek

    au coin

    in de zon

    au soleil

    Exercice.

    Mettez les phrases à la forme progressive. Utilisez uniquement un verbe de position.

    Exemple :

    Moeder kookt voor de kinderen. » Moeder staat voor de kinderen te koken.





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice de néerlandais "Forme progressive - cours" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Het kind schrijft aan tafel.
    2. Cindy leest in haar bed.
    3. De secretaresse typt een brief.
    4. Twee meisjes praten op de hoek van de straat.

    5. De kat slaapt onder de tafel.
    6. Bart kijkt naar de televisie.
    7. Vader wast de wagen.
    8. De was droogt in de tuin.
    9. De hond slaapt in de zon.
    10. Moeder maakt het eten klaar.








    Fin de l'exercice de néerlandais "Forme progressive - cours"
    Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais (tags: present )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur le même thème : Présent

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
    | Cours et exercices de néerlandais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.