Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de babyscot59 posté le 2004-09-20 15:05:44 (S | E | F | I)
salut, je recherche une traduction fiable et fidèle de la chanson " The couch" d' Alanis morissette car le texte est assez inabordable.
Merci d'avance
Babyscot
-------------------
Edité par bridg le 20-09-2004 15:12
c'est de la détente
salut, je recherche une traduction fiable et fidèle de la chanson " The couch" d' Alanis morissette car le texte est assez inabordable.
Merci d'avance
Babyscot
-------------------
Edité par bridg le 20-09-2004 15:12
c'est de la détente
Réponse: re:Alanis Morissette de djebedaih, postée le 2004-09-20 16:59:01 (S | E)
http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-10257-.html
Voila pour ta traduction si ça marche pas va sur le site et tape "the couch" dans recherche en haut à gauche
a+
Réponse: re:Alanis Morissette de avie, postée le 2004-09-20 18:51:28 (S | E)
Juste au passage si tu as les paroles essaie de les traduire toi même c'est plus bénéfique et come je l'ai déjà dit la plupart des traductions de ces sites ne sont pas très fiables !
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 