<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Pas trop de fautes ?
Message de yoasof posté le 02-12-2009 à 17:13:21 (S | E | F)
Bonsoir,
pourriez vous me dire s'il n'y a pas trop de fautes de vocabulaires SVP
Pas d'orthographe, car je n'ai pas de clavier pour l'espagnol, ça je me debrouillerais seul
Merci d'avance
Para ser un deportista, cuales son las cualidades que hay que tener ?
Para ser un deportista, las cualidades que debo tener, son el ilusion, la confianza en su mismo, dedicacion, y se entrenar al maximo para estar el mejor.
Cuales son las dificultades que hay que superar ?
Las dificultades son de superar la presion, no defraudar a la aficion y luchar al maximo para conseguir las metas marcadas.
Que te parece su vida fuera del futbol ?
La vida de un joven futbolista me parece como la vida de todos los otros adolescentes, ir al cine, estudiar, estar con la familia y tener una novia. Pero pienso que es muy difícil de conciliar los estudios y la vida de futbolista porque el futbol quita mucho tiempo y energia.
-------------------
Modifié par yoasof le 02-12-2009 17:15
Message de yoasof posté le 02-12-2009 à 17:13:21 (S | E | F)
Bonsoir,
pourriez vous me dire s'il n'y a pas trop de fautes de vocabulaires SVP
Pas d'orthographe, car je n'ai pas de clavier pour l'espagnol, ça je me debrouillerais seul
Merci d'avance
Para ser un deportista, cuales son las cualidades que hay que tener ?
Para ser un deportista, las cualidades que debo tener, son el ilusion, la confianza en su mismo, dedicacion, y se entrenar al maximo para estar el mejor.
Cuales son las dificultades que hay que superar ?
Las dificultades son de superar la presion, no defraudar a la aficion y luchar al maximo para conseguir las metas marcadas.
Que te parece su vida fuera del futbol ?
La vida de un joven futbolista me parece como la vida de todos los otros adolescentes, ir al cine, estudiar, estar con la familia y tener una novia. Pero pienso que es muy difícil de conciliar los estudios y la vida de futbolista porque el futbol quita mucho tiempo y energia.
-------------------
Modifié par yoasof le 02-12-2009 17:15
Réponse: [Espagnol]Pas trop de fautes ? de nela, postée le 02-12-2009 à 18:27:17 (S | E)
Para ser un deportista, cuales son las cualidades que hay que tener (pas que TU dois avoir,donc tu réponds de façon impersonnelle,pas avec moi je,sinon "on"...)
Para ser un deportista, las cualidades que hay que tener, son la ilusion, la confianza en sí mismo, dedicacion, y entrenarse al maximo para ser el mejor.
Cuales son las dificultades que hay que superar ?
Las dificultades que hay que superar son la presion, no defraudar a la aficion y luchar al maximo para conseguir las metas marcadas.
Que te parece su vida fuera del futbol ?
La vida de un joven futbolista me parece como la vida de todos los otros adolescentes, ir al cine, estudiar, estar con la familia y tener una novia. Pero creo que es muy difícil conciliar los estudios y la vida de futbolista porque el futbol quita mucho tiempo y energia.
-------------------
Modifié par nela le 02-12-2009 22:42
Réponse: [Espagnol]Pas trop de fautes ? de yoasof, postée le 02-12-2009 à 19:36:16 (S | E)
Merci beaucoup Nela, toujours là pour aider, vraiment sympa
Bonne soirée
<< Forum espagnol
