Besoin d'aide en néerlandais
Cours gratuits > Forum > Néerlandais || En basBesoin d'aide en néerlandais
Message de asmajulia posté le 16-10-2012 à 14:37:05 (S | E | F)
Bonjour à tous,
J'ai besoin d'aide car demain je commence un travail où je suis censé vendre des produits un peu cher en néerlandais et j'ai besoin d'une personne qui peut m'aider à trouver les bonnes phrases et surtout correctes pour pouvoir vendre .
Merci d'avance pour votre aide
-------------------
Modifié par mariebru le 16-10-2012 16:23
Message de asmajulia posté le 16-10-2012 à 14:37:05 (S | E | F)
Bonjour à tous,
J'ai besoin d'aide car demain je commence un travail où je suis censé vendre des produits un peu cher en néerlandais et j'ai besoin d'une personne qui peut m'aider à trouver les bonnes phrases et surtout correctes pour pouvoir vendre .
Merci d'avance pour votre aide
-------------------
Modifié par mariebru le 16-10-2012 16:23
Réponse: Besoin d'aide en néerlandais de mariebru, postée le 16-10-2012 à 16:09:24 (S | E)
Bonjour,
Si vous ne connaissez pas du tout le néerlandais, c'est impossible. Comment comprendriez-vous ce qu'il vous répond.
Par contre, si vous connaissez un peu le néerlandais et que vous le compreniez, mettez vos phrases. Nous pourrons les corriger, mais jamais nous ne faisons le travail à la place des membres.
Réponse: Besoin d'aide en néerlandais de asmajulia, postée le 16-10-2012 à 16:54:50 (S | E)
Merci beaucoup pour vos votre réponse rapide ,mais bien-sur que je connais le néerlandais puisque j'habite en Flandre
je n'ai jamais demandé qu'on face le travail a ma place .
d’ailleurs j'ai bien écris" une personne qui peux m'aidez" alors comment vous interpréter cela .
Merci
Réponse: Besoin d'aide en néerlandais de mariebru, postée le 16-10-2012 à 17:28:37 (S | E)
Je répète : vous mettez vos phrases et on les corrigera si nécessaire.
Cours gratuits > Forum > Néerlandais
