Contrôle de phrase
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basContrôle de phrase
Message de khalid25 posté le 28-10-2012 à 17:26:24 (S | E | F)
Bonjour à tous et toutes.
S'il vous plaît, j'aimerais savoir,est ce que si cette phrase est correcte.
J'ai entendu dire ou lu plutôt que le métier de psychologue est très intéressant pour ceux ou celles qui aiment être en contact avec les autres et qui sont doués pour écouter!
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 28-10-2012 18:18
Message de khalid25 posté le 28-10-2012 à 17:26:24 (S | E | F)
Bonjour à tous et toutes.
S'il vous plaît, j'aimerais savoir,
J'ai entendu dire ou lu plutôt que le métier de psychologue est très intéressant pour ceux ou celles qui aiment être en contact avec les autres et qui sont doués pour écouter!
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 28-10-2012 18:18
Réponse: Contrôle de phrase de dolfine56, postée le 28-10-2012 à 17:59:27 (S | E)
Bonsoir,
J'ai entendu dire ou lu plutôt que --je dirais: ou,plutôt, j'ai lu que...le métier de psychologue est très intéressant pour ceux ou celles qui aiment être en contact avec les autres et qui sont doués pour écouter!
Le reste est bien.
Réponse: Contrôle de phrase de khalid25, postée le 29-10-2012 à 01:06:36 (S | E)
Merci
Réponse: Contrôle de phrase de domic, postée le 29-10-2012 à 11:33:17 (S | E)
Bonjour Khalid25,
Personnellement, j'exprimerais la phrase comme ceci:
"J'ai entendu dire - "lu" serait plus correct - que le métier de psychologue est très intéressant pour ceux ou celles qui aiment être en contact avec les autres et qui sont doués pour écouter!"
Contrairement à Mildu78, je pense que "savoir écouter" est un don que tout le monde ne possède malheureusement pas...
Amicalement.
Domic
Réponse: Contrôle de phrase de alienor64, postée le 29-10-2012 à 12:10:33 (S | E)
Bonjour
Entre " savoir écouter ", qui me paraît juste et " être doué pour écouter " qui n'est pas l'apanage de tout un chacun , je préfère : " avoir une bonne capacité à écouter autrui " / " avoir une bonne capacité d'écoute " / " savoir être attentif et réceptif à la parole d'autrui " .
Bonne journée !
Réponse: Contrôle de phrase de khalid25, postée le 01-12-2012 à 14:50:12 (S | E)
Bonjour à tous et toutes.
J'aimerais savoir, si cette phrase est correcte.Merci d'avance.
- Vous etes la première société que j'y dépose ma candidature/ que j'y ai déposé ma candidature.
Réponse: Contrôle de phrase de bernard02, postée le 01-12-2012 à 17:15:34 (S | E)
Bonjour,
"Vous etes (accent) la première société que j'y (pas correct) dépose ma candidature/ que j'y (pas correct) ai déposé ma candidature."
Cordialement.
Réponse: Contrôle de phrase de miriam88, postée le 02-12-2012 à 20:19:36 (S | E)
bonjour
J'aimerais savoir, si cette phrase est correcte MERCI
JE suis rentrée au Tunisie quand j'étais petite avec ma famille et maintenant je suis revenue ici pour toujours avec mon mari
Réponse: Contrôle de phrase de miriam88, postée le 02-12-2012 à 20:20:32 (S | E)
bonjour
J'aimerais savoir, si cette phrase est correcte MERCI
JE suis rentrée au Tunisie quand j'étais petite avec ma famille et maintenant je suis revenue ici pour toujours avec mon mari
Réponse: Contrôle de phrase de gerondif, postée le 02-12-2012 à 20:33:11 (S | E)
Bonsoir,
(il aurait fallu créer un nouveau sujet à vous au lieu d'écrire au bout de celui d'un autre)
je vois en cliquant sur votre nom que vous êtes en Tunisie, donc:
Si vous mettez "mais":
JE suis partie de Tunisie quand j'étais petite avec ma famille mais maintenant je suis revenue ici pour toujours avec mon mari.
revenir sera le contraire de partir.
Sinon (correction en vert)
JE suis rentrée au en Tunisie quand j'étais toute petite avec ma famille et *maintenant je suis revenue ici pour toujours avec mon mari( *ne va pas car vous étiez déjà rentrée, revenue en Tunisie quand vous étiez petite, donc, vous ne pouvez pas y re revenir une deuxième fois, il faudrait dire:
JE suis rentrée en Tunisie quand j'étais petite avec ma famille et maintenant j'y suis pour toujours avec mon mari, // je compte y rester pour toujours avec mon mari// c'est là que je compte vivre pour toujours avec mon mari.
Ou alors:
JE suis rentrée en Tunisie quand j'étais petite avec ma famille, j'étais repartie en France mais maintenant je suis revenue ici pour toujours avec mon mari.
Réponse: Contrôle de phrase de miriam88, postée le 05-12-2012 à 15:41:37 (S | E)
MERCI POUR VOTRE RÉPONSE
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
