Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un problème


  • Recommandés :
    - Traducteurs
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :
       


    Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°23054 : Nom - diminutifs - cours

    > Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Contractions | Formation [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Formation des mots (1) - Formation des mots (2) - Nom : diminutifs - Nom-diminutifs - Nom-diminutifs - Nom-diminutifs - Noms composés avec avond (soir) - Noms composés avec bad (bain)
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Nom - diminutifs - cours


     LES DIMINUTIFS (De verkleinwoorden).

    Prérequis : les différentes leçons sur la prononciation.

    Observons :

    Vandaag gaat een groepje leerlingen Parijs bezoeken.

    Meisjes en jongetjes zijn tevreden.

    Een uitstapje is altijd prettig.

     1.       Qu'est-ce qu'un diminutif ?

    Les diminutifs, beaucoup plus fréquents en néerlandais qu'en français, indiquent bien naturellement que l'être ou la chose est « petit ».

    Exemple : het kindje è le petit enfant.

    Les diminutifs permettent également, en néerlandais, de marquer :

    •-         l'atténuation 

    exemple : Het duurt maar een uurtje (cela ne dure qu'une (petite) heure).

    •-         l'affection

    exemple : Kom hier Jefke ! (Viens ici, Joseph !)

    •-         l'ironie, le mépris

    exemple : Hij is maar een meneertje (C'est un petit monsieur)

    •-          la modestie

    exemple : Hier een cadeautje, het is maar een spelletje.  (Voici un  petit cadeau, ce n'est qu'un (petit) jouet).

    2.Genre et pluriel.

    Tous les diminutifs sont des « het-woorden » et tous forment leur pluriel en - S. Lorsqu'on forme un diminutif, il ne faut donc pas oublier de modifier également son article défini.

    3•3. Formation.

    Règle générale :

    On ajoute la terminaison -JE

    de kat

    het katje

    La terminaison est - TJE- quand le nom est terminé par l, n, r (non précédé d'une voyelle brève accentuée)

    - après une voyelle

    - après une diphtongue

    - après le w

    de lepel

    de tuin

    de kamer

    de dame

    het ei

    de vrouw

    het lepeltje

    het tuintje

    het kamertje

    het dametje

    het eitje

    het vrouwtje

    La terminaison est - ETJE et on redouble la consonne finale afin de respecter les règles d'orthographe quand le nom est terminé par l, m, n, r précédé d'une voyelle brève accentuée

    het spel

    de tram

    de zon

    de kar

    de pan (la poële)

    het spelletje

    het trammetje

    het zonnetje

    het karretje

    het pannetje

    La terminaison est -PJE quand le nom est terminé par m, non précédé d'une voyelle brève accentuée

    de boom

    het boompje

    Pour les prénoms, la terminaison est souvent - KE

    Anne

    Anneke

    La terminaison est - KJE lorsque le nom se termine par ing et que l'accent tonique tombe sur l'avant-dernière syllabe (à noter que le G disparaît) ; dans les autres cas, la terminaison est - ETJE

    de koning

     

    de jong

    het koninkje

     

    het jongetje

    Quelques cas particuliers :

    Jan                  è        Jantje ou Janneke

    de auto           è        het autootje

    het glas          è        het glaasje

    Remarque : Meisje n'existe qu'au diminutif !

    Formez le diminutif des mots suivants :





    Débutants Tweeter Partager
    Exercice de néerlandais "Nom - diminutifs - cours" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. de deur
    2. de woning
    3. de tafel
    4. de bezem
    5. de ring
    6. de vrouw
    7. het kind
    8. het ei
    9. het uur
    10. de man
    11. de stad
    12. de zon
    13. de plaats
    14. de stoel
    15. de koe
    16. de zwaluw
    17. de boom
    18. de koning
    19. de kat
    20. de auto








    Fin de l'exercice de néerlandais "Nom - diminutifs - cours"
    Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais (tags: contraction formation )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Contractions | Formation

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
    | Cours et exercices de néerlandais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.