Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un problème


  • Recommandés :
    - Traducteurs
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :
       


    Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°67429 : Pays-Bas : Histoire du pays (34)

    > Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Géographie | Pays [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Noms des habitants et adjectifs des pays - Agatha Christie-Hercule Poirot - Belgique-géographie - Pays-Bas : Habitudes alimentaires - Belgique : Circulation routière - Allemagne : Mur de Berlin - Belgique-Bruges - Bandes dessinées
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Pays-Bas : Histoire du pays (34)


    NEDERLAND (34)

     Lors de différents examens aux Pays-Bas, des questions portent sur l'histoire du pays.
    Nous allons donc remonter le temps...


    Nederlands-Indië door Japan bezet (1941 - 1945)Occupation des Indes néerlandaises par le Japon (1941 - 1945)
    In Nederlands-Indië wordt de Nederlandse bevolking door de Japanse bezetter in kampen geïnterneerd. De vrouwen en kinderen worden van de mannen gescheiden. Veel mannen worden weggevoerd en tewerkgesteld. Ook de Indonesische bevolking lijdt zwaar onder de bezetter.

    Aux Indes néerlandaises, les Néerlandais sont internés dans des camps par les Japonais. Les femmes et les enfants sont séparés des hommes. Beaucoup d'hommes sont déportés et soumis aux travaux forcés. La population indigène souffre aussi de l'occupation japonaise.

    Op 27 september 1940 sloten Japan, Duitsland en Italië het Driemogendhedenpact. Op 7 december 1941 bombardeerde Japan de vlootbasis Pearl Harbor van de Amerikanen in de Stille Oceaan. Birma, Malakka, Singapore en Nederlands-Indië werden door de Japanners zonder veel moeite bezet. Tijdens de Slag in de Javazee werd de geallieerde vloot, onder bevel van de Nederlandse schout-bij-nacht Karel Doorman, verslagen. Bijna alle Australische, Britse, Amerikaanse en Nederlandse schepen werden tot zinken gebracht. Het kostte aan duizenden opvarenden, waaronder 900 Nederlanders, het leven.

    Le 27 septembre 1940, le Japon, l'Allemagne et l'Italie signèrent le Pacte tripartite. Le 7 décembre 1941, la base navale américaine de Pearl Harbour dans l'Océan pacifique fut bombardée par le Japon, qui occupa ensuite sans problème la Birmanie, Malaka, Singapour et les Indes néerlandaises. La flotte alliée, sous les ordres de l'amiral Karel Doorman, perdit la bataille de la mer de Java, au cours de laquelle presque tous les navires australiens, britanniques, américains et néerlandais furent coulés. Des milliers de marins, dont 900 Néerlandais, périrent.

    Aan land moesten de Nederlandse troepen na drie maanden capituleren. In de maanden erna werden alle Nederlanders, vrouwen en mannen apart, in interneringskampen opgesloten. Voor de Nederlanders, die in Indië de elite hadden gevormd, betekende dit een diepe vernedering. De behandeling door de Japanse bezetter was bovendien slecht. Er heerste in de kampen een zeer strenge discipline, het eten was buitengewoon karig waardoor velen ziek werden en stierven.

    Sur terre, les troupes néerlandaises durent capituler au bout de trois mois. Dans les mois qui suivirent, tous les Néerlandais furent internés dans des camps, hommes et femmes séparés. Pour les Néerlandais qui avaient formé l'élite aux Indes néerlandaises, l'humiliation était grande. Par ailleurs, les Japonais traitaient mal leurs prisonniers, les camps étaient soumis à une discipline stricte et la nourriture était particulièrement chiche, ce qui coûta la vie à beaucoup d'entre eux.

    De Indonesische bevolking nam aanvankelijk een tweeslachtige houding aan. Kwamen de Japanners nu als bevrijders of als bezetters? Voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog kende Indonesië al een nationale beweging, waarvan Soekarno met zijn Partai Nasional Indonesia (PNI) de leider was. De Japanners gebruikten deze beweging voor hun eigen doeleinden. Heel Indonesië werd ondergeschikt gemaakt aan de oorlogsdoelen van Japan. Dit betekende dat honderdduizenden Indonesiërs verplicht te werk werden gesteld, evenals de Nederlandse mannelijke krijgsgevangenen.

    Au début, la population indonésienne ne sut pas quelle attitude adopter. Les Japonais venaient-ils en libérateurs ou en occupants ? Avant que la guerre n'éclate, il y avait déjà en Indonésie un mouvement national, mené par Soekarno et son Parti national indonésien (PNI), que les Japonais utilisaient pour leurs propres desseins. Toute l'Indonésie fut subordonnée aux objectifs de guerre du Japon, et des centaines de milliers d'Indonésiens furent soumis au travail obligatoire, tout comme les prisonniers néerlandais.

    Amerika wist in de zomer van 1942 de Japanse opmars te stuiten. De Amerikaanse marine won de grote Zeeslag in de Koraalzee (7-8 mei 1942) en de Zeeslag bij Midway (3-6 juni 1942). Na de verovering van de eilanden in de Stille Oceaan wist Amerika in oktober 1944 de Filippijnen te bereiken. De atoombommen op Hiroshima en Nagasaki op respectievelijk 6 en 9 augustus 1945 maakten een einde aan de oorlog. In Hiroshima werden 140.000 mensen op slag gedood. In Nagasaki kwamen circa 70.000 mensen om. Op 2 september 1945 werd de capitulatie getekend en begon Japan met de ontruiming van de nog bezette gebieden.

    À l'été 1942, les États-Unis réussirent à stopper l'avancée japonaise. La marine américaine gagna la grande bataille dans la mer de Corail (7-8 mai 1942) et la bataille de Midway (3-6 juin 1942).Après la conquête des îles du Pacifique, les États-Unis atteignirent les Philippines en octobre 1944. Les bombardements de Nagasaki et d'Hiroshima, les 6 et 9 août 1945, mirent fin à la guerre. À Hiroshima, 140 000 personnes furent tuées. À Nagasaki, la bombe fit environ 70 000 victimes. La capitulation fut signée le 2 septembre 1945 et le Japon commença à évacuer les régions occupées.


    Répondez aux questions.





    Avancé Tweeter Partager
    Exercice de néerlandais "Pays-Bas : Histoire du pays (34)" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Op welk datum werd het Driemogendhedenpact gesloten ?
    2. Wie bombardeerde Op 7 december 1941 de vlootbasis Pearl Harbour in de Stille Oceaan ?
    3. Hoeveel Nederlanders stierven tijdens de Slag in de Javazee ?
    4. Na hoeveel maanden moesten de Nederlandse troepen aan land capituleren ?
    5. Wanneer wist Amerika de Japanse opmars te stuiten ?
    6. Op welk datum won de Amerikaanse marine de grote Zeeslag in de Koraalzee ?
    7. Hoeveel dagen duurde de Zeeslag bij Midway ?
    8. Wanneer bereikte Amerika de Filippijnen ?
    9. Wat maakte een einde aan de oorlog ?
    10. Op welk datum werd de capitulatie van Japan getekend ?








    Fin de l'exercice de néerlandais "Pays-Bas : Histoire du pays (34)"
    Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais (tags: culture pays )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Géographie | Pays

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
    | Cours et exercices de néerlandais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.