Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un problème


  • Recommandés :
    - Traducteurs
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :
       


    Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°68127 : Pays-Bas : Histoire du pays (38)

    > Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Géographie | Pays [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Noms des habitants et adjectifs des pays - Agatha Christie-Hercule Poirot - Belgique-géographie - Pays-Bas : Habitudes alimentaires - Belgique : Circulation routière - Allemagne : Mur de Berlin - Belgique-Bruges - Bandes dessinées
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Pays-Bas : Histoire du pays (38)


    NEDERLAND (38)

     Lors de différents examens aux Pays-Bas, des questions portent sur l'histoire du pays.
    Nous allons donc remonter le temps...


    Afscheid neutraliteitspolitiek (1949)Abandon de la politique de neutralité (1949)
    In 1949 wordt de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO) opgericht. Ook Nederland treedt tot de NAVO toe en neemt daarmee definitief afscheid van de neutraliteitspolitiek, die sinds 1839 de kern van het Nederlands buitenlands beleid vormde. In 1957 behoort Nederland ook tot éen van de oprichters(samen met Duitsland,Frankrijk,Italië,België en Luxemburg)van de Europese Economische Gemeenschap (EEG).

    En 1949 est créé l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN). Les Pays-Bas y adhèrent et abandonnent ainsi définitivement leur politique de neutralité qui avait constitué le fondement de leur politique étrangère depuis 1839. En 1957, ils fondent avec l'Allemagne, la France, l'Italie, la Belgique et le Luxembourg la Communauté économique européenne (CEE).

     Nederland werd na de Tweede Wereldoorlog opnieuw 'opgedeeld' in de verschillende zuilen, in de wereldpolitiek voltrok zich ook een duidelijke scheiding. De Sovjet-Unie, die een belangrijke bijdrage had geleverd aan de overwinning op nazi-Duitsland, betrok de landen die het had bevrijd in zijn invloedssfeer. De andere bevrijders Amerika, Engeland en Frankrijk reageerden daarop door West-Duitsland economisch en financieel te steunen en op te nemen in het westerse bondgenootschap. Berlijn was het slagveld waarop de 'Koude Oorlog' , zoals men de strijd tussen Oost en West noemde , werd uitgevochten. Om de dreiging vanuit het 'Oostblok' het hoofd te bieden werd in 1949 de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO) opgericht. Ook Nederland trad toe tot de NAVO en nam daarmee definitief afscheid van de neutraliteitspolitiek, die sinds 1839 de kern van het Nederlands buitenlands beleid had gevormd.

    Alors que les Pays-Bas se virent à nouveau cloisonnés après la guerre, une véritable fracture se produisit dans la politique mondiale. L'Union soviétique, qui avait fourni une importante contribution à la victoire sur les Allemands, entraîna les pays qu'elle avait libérés dans sa sphère d'influence. Les autres libérateurs, les États-Unis, l'Angleterre et la France, réagirent en soutenant économiquement et financièrement l'Allemagne de l'Ouest et en l'accueillant dans l'alliance occidentale. C'est Berlin qui fut le théâtre des opérations de la ' guerre froide ' comme on appela la lutte entre l'Est et l'Ouest. Pour faire front à la menace venue des pays de l'Est, on créa en 1949 l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN), à laquelle adhérèrent aussi les Pays-Bas, abandonnant ainsi la politique de neutralité qui avait formé l'essentiel de leur politique étrangère depuis 1839.

    In Nederland kwam na de oorlog het normale leven weer langzaam op gang. Rond 1950 zorgden hogere salarissen voor een redelijke welstand. Om de woningnood te lenigen werd er in het hele land volop gebouwd waarbij een nieuw type woning zijn intrede deed: het flatgebouw. Deze woningen van drie of vier verdiepingen hoog straalden de uit 1920 stammende 'Nieuwe Zakelijkheid' uit. Toch bleef de woningnood nog lang bestaan. De jonggehuwden ( na de oorlog massaal ) moesten vaak bij één van de ouders inwonen tot er een woning beschikbaar was. Ook de bevolkingsgroei nam explosief toe, van 8,8 miljoen in 1940 tot 10 miljoen in 1950. Naast moderne woningen verschenen er ook allerlei elektrische apparatuur in de Nederlandse huishoudens zoals radio's,platenspelers, stofzuigers, wasmachines en centrifuges, waarmee het leven aangenamer en makkelijker werd. Nog nooit had de Nederlandse bevolking, namelijk de minstbedeelden , zoveel kansen gekregen om vooruit te komen en om een comfortabel leven te leiden.

    Après la guerre, la vie reprit lentement son cours normal aux Pays-Bas. Vers 1950, une relative prospérité s'installa grâce à des augmentations de salaire. Pour pallier le manque de logements, un vaste programme de construction fut lancé, qui vit l'apparition d'un nouveau type de logement : l'immeuble d'habitation de trois ou quatre étages dans lequel s'exprimait le ' modernisme pratique '. Toutefois, la pénurie de logements persista longtemps. Les jeunes mariés - en forte augmentation après la guerre - durent souvent s'installer chez l'un des parents jusqu'à ce qu'un logement soit libéré. La croissance démographique explosa également : de 8,8 millions d'habitants en 1940, la population passa à 10 millions en 1950. Installés dans des logements modernes, les ménages néerlandais virent aussi apparaître toutes sortes d'appareils électriques, tels que des radios, des tourne-disques, des aspirateurs, des machines à laver et des centrifugeuses, qui rendaient la vie plus facile et plus agréable. Jamais encore la population néerlandaise, et en particulier les petits salariés, n'avaient eu autant l'occasion d'évoluer et de mener une vie confortable.

    Nederland is betrokken geweest bij de oprichting van diverse internationale organisaties, zoals de VN en de NAVO. In 1948 werd ook op economisch gebied samenwerking gezocht en gevonden in de oprichting van de Benelux: een douane-unie tussen Nederland, België en Luxemburg. Deze drie landen plus Frankrijk, Duitsland en Italië besloten in 1957 tot de oprichting van de Europese Economische Gemeenschap (EEG). Op 1 januari 1958 trad hiertoe het Verdrag van Rome in werking. Met de vorming van de EEG werd beoogd, zoals in artikel 2 van het EEG-verdrag te lezen is: “de harmonische ontwikkeling van de economische activiteit binnen de gehele Gemeenschap, een gestadige en evenwichtige expansie, een grotere stabiliteit, een toenemende verbetering van de levensstandaard en nauwere betrekkingen tussen de in de Gemeenschap verenigde staten”. Binnen de EEG zou een gemeenschappelijk markt tot stand komen alsmede een algemeen landbouwbeleid. In 1973 traden Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk toe, in 1981 gevolgd door Griekenland en in 1986 door Spanje en Portugal. Oostenrijk, Finland en Zweden traden in 1995 toe tot de Europese Unie (EU). Na de val van de Berlijnse Muur in 1989 en de daarop volgende democratisering van de Oostblok-landen zijn er in 2004 acht landen uit het voormalige Oostblok (Estland, Letland, Lithouwen, Polen, Hongarije, Tsjechie, Slovakije en Slovenië) + Malta en Cyprys lid geworden van de Europese Unie (EU). In 2007 traden Bulgarije en Roemanië toe tot de EU. Met deze uitbreiding van de Europese Unie wordt een al sinds de veertiende eeuw levend Europees ideaal verwezenlijkt.

    Les Pays-Bas ont participé à la création de diverses organisations internationales, telles que l'ONU et l'OTAN. En 1948, ils recherchèrent également la coopération dans le domaine économique et la trouvèrent dans le Benelux : l'union douanière qu'ils conclurent entre la Belgique et le Luxembourg. Ces trois pays, auxquels se joignirent la France, l'Allemagne et l'Italie décidèrent en 1957 de créer la Communauté économique européenne (CEE) dont l'acte fondateur, le traité de Rome, entra en vigueur le 1er janvier 1958. Comme le stipule l'article 2 du traité, la CEE avait pour objet : le développement harmonieux des activités économiques dans l'ensemble de la Communauté, une expansion continue et équilibrée, une stabilité accrue, une amélioration du niveau de vie et des relations plus étroites entre les États qu'elle réunit. Un marché commun devait être créé au sein de la CEE et une politique agricole commune définie. En 1973, le Danemark, l'Irlande et le Royaume-Uni adhérèrent à la CEE, suivis en 1981 par la Grèce et en 1986 par l'Espagne et le Portugal. L'Autriche, la Finlande et la Suède adhérèrent en 1995 à l'Union européenne (UE). Depuis la chute du mur de Berlin, en 1989, et la démocratisation des pays de l'Est qui suivit, huit pays de l'Est (La Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Pologne, la Hongrie, la République tchèque, la Slovaquie et la Slovénie) + Malte et Chypre. sont devenus membres de l'Union européenne(UE). En 2007 la Bulgarie et la Roumanie adhéraient à l'UE. Cet élargissement réalisera un idéal que nourrissait l'Europe depuis le XIVe siècle.


    Retrouvez l'année qui correspond à l'événement décrit.





    Avancé Tweeter Partager
    Exercice de néerlandais "Pays-Bas : Histoire du pays (38)" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. In welk jaar telde Nederland ongeveer 8,8 miljoen personen ?

    2. Wanneer traden Oostenrijk, Finland en Zweden toe tot de Europese Unie (EU).

    3. In welk jaar viel de Berlijnse Muur ?

    4. In welk jaar werd de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO) opgericht ?

    5. Wanneer traden Bulgarije en Roemenië toe tot de EU ?

    6. In welk jaar traden Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk tot de EEG toe ?

    7. Wanneer werd de Europese Economische Gemeenschap (EEG) opgericht ?

    8. Wanneer waren er ongeveer tien miljoen Nederlanders ?

    9. Sinds welk jaar had Nederland een neutraliteitspolitiek ?

    10. Rond welk jaar verhoogden de salarissen in Nederland ?









    Fin de l'exercice de néerlandais "Pays-Bas : Histoire du pays (38)"
    Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais (tags: culture pays )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Géographie | Pays

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
    | Cours et exercices de néerlandais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.