Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un problème


  • Recommandés :
    - Traducteurs
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :
       


    Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°22602 : Prépositions - cours

    > Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Proverbes | Prépositions [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Prépositions de position - Prépositions - Prépositions fixes - Prépositions de position - Prépositions - Famille Janssens (40)- A la pharmacie - Prépositions - Préposition : sur
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Prépositions - cours


     

    Vocabulaire : les expressions idiomatiques

     

     

    Etudier une langue, ce n'est pas seulement en connaître les points de grammaire ou son vocabulaire. Il est tout aussi essentiel d'en connaître « les expressions idiomatiques», c'est-à-dire les expressions propres à la langue étudiée.

     

     

    Dans beaucoup d'expressions, la préposition est différente en français et en néerlandais.

     

    Ze is in bed

    Elle est au lit.

    Hij werkt bij een bank

    Il travaille dans une banque.

    Het is op de hoek van de straat.

    C'est au coin de la rue.

    Ze werkt op een kantoor.

    Elle travaille dans un bureau.

    Ik ga naar de stad.

    Je vais en ville.

    Ik kijk naar de televisie.

    Je regarde la télévision.

    Tot ziens !

    Au revoir !

    Hij komt met de wagen.

    Il vient en voiture.

    Er is niemand op straat.

    Il n'y a personne dans la rue.

    Het is op de tweede verdieping.

    C'est au deuxième étage.

    Ze woont op nummer tien.

    Elle habite au numéro 10.

    Hij komt om drie uur.

    Il vient à 3 heures.

    Ik werk niet op zondag.

    Je ne travaille pas le dimanche.

    Hij is uit zijn humeur.

    Il est de mauvaise humeur.

    Een vriend uit Amerika.

    Un ami d'Amérique.

    Hij spreekt over zijn werk.

    Il parle de son travail.

    Ik ben klaar met dat werk.

    J'ai terminé ce travail.

    Er is een film op de televisie.

    Il y a un film à la télévision.

    Hoe zegt u dat in het Nederlands ?

    Comment dites-vous cela en néerlandais ?

    Ze verstaat geen Frans.

    Elle ne comprend pas le français.

     

     

    Exercice : Ajoutez la bonne préposition.





    Débutants Tweeter Partager
    Exercice de néerlandais "Prépositions - cours" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Hij werkt een bank.
    2. Ze werkt een kantoor.
    3. Ik kijk de televisie.
    4. Een vriend Amerika.
    5. Hij komt de wagen.
    6. Hoe zegt u dat het Frans ?
    7. ziens !
    8. Het is op de hoek de straat.
    9. Hij komt 5 uur.
    10. Hij spreekt zijn job.








    Fin de l'exercice de néerlandais "Prépositions - cours"
    Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais (tags: expression preposition )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Proverbes | Prépositions

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
    | Cours et exercices de néerlandais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.