Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un problème


  • Recommandés :
    - Traducteurs
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :
       


    Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°28461 : Pronoms indéfinis - cours

    > Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Pronoms | Quantité [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Adjectifs et pronoms démonstratifs - Adjectifs indéfinis - Tout (différentes formes) - Articles partitifs - Quantités (les)-les contenants - Nom-pluriel des noms de mesure - Adjectifs et pronoms indéfinis - Nom-pluriel des noms de mesure
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Pronoms indéfinis - cours


     

    Les pronoms indéfinis.

    De onbepaalde voornaamwoorden.

    A. Formes.

    Les pronoms indéfinis sont aussi nombreux que les adjectifs du même groupe. Voici les plus usuels classés par ordre alphabétique et avec leur traduction.

    alle(n)

    tous

    alles

    tout

    al wie

    quiconque

    andere(n) - een ander - anderen

    autrui

    beiden

    l'un et l'autre, tous deux

    de ene... de andere

    l'un.... l'autre

    de ene of ander

    quelqu'un, tel ou tel

    het een of ander

    quelque chose

    het een en ander

    différentes choses

    de meeste(n)

    la plupart de

    de overige(n)

    les autres, ceux qui restent

    dezelfde(n)/hetzelfde(n)

    le, la, les même(s)

    elk

    chacun

    enkele(n)

    quelques-uns, certains

    enige(n)

    quelques-uns, certains

    ieder

    chacun, tout le monde

    iedereen

    chacun, tout le monde

    iemand / niemand

    quelqu'un / personne

    iets/niets

    quelque chose / rien

    men

    on

    sommige (n)

    certains

    veel - vele(n)

    beaucoup

    verscheidene(n)

    plusieurs

    wat

    quelque chose

    weinig / weinige(n)

    peu / peu de gens, de personnes

    wie dan ook

    qui que ce soit

    zo één

    un(e) pareil(le)

    zo iemand

    un tel homme, un homme pareil

    zo iets

    pareille chose, chose semblable

    zulke

    de tel(le)s, de pareil(le)s

     

    B. Emploi.

    Les pronoms indéfinis prennent  -n au pluriel lorsqu'ils désignent  des personnes.

    Sommigen denken dat hij de waarheid niet zegt.

    Mais la forme sans -n est plus fréquente si le pronom est suivi d'un complément déterminatif.

    Enkele van die meisjes wonen in Brussel.

     

    1. Alles, elk, ieder,  iedereen,  sont invariables et n'existent qu'au singulier.

    Ieder van ons moet sterven.

    2. Elk, ieder, iemand et niemand prennent -s lorsqu'ils sont compléments du nom (= génitif)

    Ze vraag niemands hulp.

     

    3. Iets, niets, alles  peuvent s'employer avec une préposition ; toutefois, cette forme est le plus souvent remplacée par ergens, nergens ou overal suivis d'une préposition.

    Ben je bang voor iets ? = Ben je ergens bang voor ?

    4. Rappelons que l'adjectif dépendant de iets, niets, wat, veel, weinig, iemand, niemand prend - S

    De kinderen willen iets nieuws kopen om naar zee te gaan.

    5. Men s'emploie essentiellement dans la langue écrite. Dans la langue parlée, on préfèrera une forme utilisant un pronom personnel ou la voix passive, ou encore « iemand ».

    Men is nooit te laat om te leren.

    Je weet nooit wat ze wil zeggen.

    Er wordt hier veel geld verspild.

    Er klopt iemand op de deur.

    Mettre la forme du pronom  qui convient :





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice de néerlandais "Pronoms indéfinis - cours" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Daar kwam : het was een oude man.
    2. Ik heet Juliaan en de noemden hun naam.
    3. Ken je hier in de omgeving de
    4. gingen naar boven om de hangkast te ontdekken.
    5. wil dit, de andere niet.
    6. Ze wil controleren.
    7. van die kinderen moet een brief schrijven.
    8. Dat is een receptenboek en .
    9. We zoeken die goed Nederlands kent.
    10. In de stad was er te zien.








    Fin de l'exercice de néerlandais "Pronoms indéfinis - cours"
    Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais (tags: pronom quantite )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : Pronoms | Quantité

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
    | Cours et exercices de néerlandais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.