Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses


the Capulet's house
Message de sonibrit posté le 13-03-2005 à 20:45:57 (S | E | F | I)

Bonsoir,
notre pofesseur d'anglais nous a donné un devoir maison à faire et je voudrai s'il vous plaît que vous me corrigiez les fautes et me dire pouquoi merci d'avance:

First all, the scene takes place in the Capulet's house at a fancy dress ball. We can see Romeo to wear a mask at the beginning but he throws it in the sink and it's dangerous for him because everybody can recognise him. He wasn't invited to the ball as h's an enemy. He's handsome with blue eyesand blond hair. He dressed up as a knight who symbolises bravery but also conflict. When he looks through the aquarium at the fish, he sees Juliet. She's a young teenager with blond hair and eyes then she dressed up as an angel with white wings, it represents purity but also death and paradise. So it's the first time they meet but the nurse comes they must separate that's why it fobodes their impossible tragic love story due of their enemy families.
After that, we can notice Juliet's parents. Her mother dressed up as a Cleopatra an her father as a Caesar. It shows, they're the rules and they have the power therefore prevent Juliet from doing what she wants. Paris dressed up as a astronaut was chosen by the parents to marry Juliet.
At the end, we can observe Tybalt with his kinsmen. He dressed up as a devil with glittering red horns. It stands for evil and forebodesstrife so he feels proud, avengeful. When he Romeo, he seems to be furiousconsequently he wants to fight with him but his uncle doesn't want Tybalt to revenge with Romeo in order not to spoil the party.

I hope that is good...

-------------------
Edité par bridg le 13-03-2005 20:46


Réponse: the Capulet\'s house de jardin62, postée le 14-03-2005 à 06:13:16 (S | E)
Beaucoup de travail a été fait! Voici des indications supplémentaires.
- We can see Romeo +wearING (gérondif - to see +TO a un autre sens)
- In the sink = une expression? / il y a aussi : TO GET RID OF IT (s'en débarrasser, qui fait moins familier?????)
- RecocogniZe / SymboliZes/
- He wasn't invited ....as HE'S...(faute de frappe sûrement)
-He IS ou HAS dressed up = il EST /ou/ il S'EST costumé
- While WATCHING (pendant qu'il observe...)
- He sees Juliet appearING (voir 1ère indication)
- THEN : lourdeur en début de phrase: AS THE STORY CONTINUES..LATER ON...
- Je mettrais(volontairement) des Majuscules aux mots qui représentent des symboles : Bravery, Conflict, Purity, Death, Paradise (Felicity?), Evil, Strife, Proud.
- Therefore, hence, thus, it's obvious (c'est évident que)
- They will prevent Juliet from...
- At the end Tybalt arrives: he +/ has /ou/is/ dressed up
- Supprimer le SO trop lourd et maladroit au début: 'THAT INDICATES ou WARNS (avertit) EVERYONE (tout le monde) Proud and Avengful.
- AS TO (quant à) Romeo, he shows HOW FURIOUS HE IS! (une construction exclamative pour varier le style)
-THEREFORE, AS A CONSEQUENCE, IT IS OBVIOUS THAT(= il est évident que)
- BUT (Thibault's uncle? Romeo's uncle): il faut préciser car le (HIS) introduit une confusion)
- PEVENTS a dramatic DUEL
- SO THAT(de façon à ce que) the party SHOULDN'T BE (= ne soit pas) spoilt.
* J'espère que les explications seront comprises et que vous pourrez les utiliser.
Bonne journée.



Réponse: the Capulet\'s house de jardin62, postée le 14-03-2005 à 19:18:50 (S | E)
de me répondre: J'aurais aimé savoir si mon aide t'a été utile...



Réponse: the Capulet\'s house de sonibrit, postée le 14-03-2005 à 20:39:30 (S | E)
bonjour jardin merci beaucoup pour votre correction.


Réponse: the Capulet\'s house de jardin62, postée le 14-03-2005 à 21:43:53 (S | E)
( J' aime bien savoir si l'aide a servi : c'est utile!)




Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux