[Espagnol]Transformer des phrases selon ce modèle
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Transformer des phrases selon ce modèle
Message de jacinto posté le 24-06-2017 à 15:37:24 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous,
Je m'inscris su ce forum que je connais bien afin d'obtenir de l'aide à propos d'un exercice avec lequel j'ai des difficultés et que je dois maîtriser pour lundi.
Voici la consigne :
Transformar según el modelo : Repítelo -----) Te digo que lo repitas.
Voici l'exercice et mes réponses:
1) ¡Ponlo!---) Te digo que lo pongas
2) ¡No os durmáis! ---) Os digo que no os durmáis
3) ¡Sígueme! ---) Te digo que me sigas
4) ¡Acérquese más! ---) Le digo que se acerque más
5) ¡Díselo! ---) Le digo que se lo digas
6) ¡Cállese! ---) Le digo que se calle
Pourriez-vous relever mes erreurs je vous prie ?
Il me semble que ce qui importe est le bon usage du subjonctif, des pronoms et COD.
Merci d'avance à ce qui me répondront et bon samedi
Message de jacinto posté le 24-06-2017 à 15:37:24 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous,
Je m'inscris su ce forum que je connais bien afin d'obtenir de l'aide à propos d'un exercice avec lequel j'ai des difficultés et que je dois maîtriser pour lundi.
Voici la consigne :
Transformar según el modelo : Repítelo -----) Te digo que lo repitas.
Voici l'exercice et mes réponses:
1) ¡Ponlo!---) Te digo que lo pongas
2) ¡No os durmáis! ---) Os digo que no os durmáis
3) ¡Sígueme! ---) Te digo que me sigas
4) ¡Acérquese más! ---) Le digo que se acerque más
5) ¡Díselo! ---) Le digo que se lo digas
6) ¡Cállese! ---) Le digo que se calle
Pourriez-vous relever mes erreurs je vous prie ?
Il me semble que ce qui importe est le bon usage du subjonctif, des pronoms et COD.
Merci d'avance à ce qui me répondront et bon samedi
Réponse : [Espagnol]Transformer des phrases selon ce modèle de andre40, postée le 24-06-2017 à 16:51:39 (S | E)
Bonjour Jacinto.
1) ¡Ponlo!---) Te digo que lo pongas (correct)
2) ¡No os durmáis! ---) Os digo que no os durmáis (correct)
3) ¡Sígueme! ---) Te digo que me sigas (correct)
4) ¡Acérquese más! ---) Le digo que se acerque más (correct
5) ¡Díselo! ---) Le digo que se lo digas(incorrect)
6) ¡Cállese! ---) Le digo que se calle (correct)
Corrigez et repostez ,s'il vous plaît.
Réponse : [Espagnol]Transformer des phrases selon ce modèle de jacinto, postée le 24-06-2017 à 17:05:48 (S | E)
Merci pour votre réponse.
5) ¡Díselo! ---) Te digo que se lo digas
En effet on tutoie quelqu'un à qui on dit "¡Díselo!". Si vous pouvez confirmer.
-------------------
Modifié par jacinto le 24-06-2017 17:11
Réponse : [Espagnol]Transformer des phrases selon ce modèle de andre40, postée le 24-06-2017 à 17:29:53 (S | E)
5) ¡Díselo! ---) Te digo que se lo digas
En effet on tutoie quelqu'un à qui on dit "¡Díselo!". Si vous pouvez confirmer.
Oui, c'est un tutoiement singulier à l'impératif.
¡Díselo!/ Dis-le-lui!
Bonne continuation.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
