<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Present perfect/simple past
Message de hobbes007 posté le 10-01-2008 à 16:13:14 (S | E | F | I)
J'ai encore des problèmes pour être certaine à 100% de la structure à appliquer!
Par exemple dans ce cas:
As a homework, they can write answers to the questions they’ve written in class today
Pour moi cette forme est la meilleure
Mais on peut aussi dire As a homework, they can write answers to the questions they wrote in class today mais dans quel contexte?
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-01-2008 17:03
titre
Message de hobbes007 posté le 10-01-2008 à 16:13:14 (S | E | F | I)
J'ai encore des problèmes pour être certaine à 100% de la structure à appliquer!
Par exemple dans ce cas:
As a homework, they can write answers to the questions they’ve written in class today
Pour moi cette forme est la meilleure
Mais on peut aussi dire As a homework, they can write answers to the questions they wrote in class today mais dans quel contexte?
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-01-2008 17:03
titre
Réponse: Present perfect/simple past de lucile83, postée le 10-01-2008 à 17:01:22 (S | E)
Hello,
Je dirais que la seule construction possible est :
As a homework, they can write answers to the questions they wrote in class today
car l'action est passée et datée avec "today" même si le sens est "aujourd'hui"; ils ont écrit les phrases,c'est fait,terminé et c'est passé.
See you
Réponse: Present perfect/simple past de hobbes007, postée le 11-01-2008 à 13:33:20 (S | E)
si on enlève "today" ça change quelque chose?
Réponse: Present perfect/simple past de lucile83, postée le 11-01-2008 à 13:40:36 (S | E)
Hello,
Oui car on supprime tout point de repère temporel et on considère uniquement le bilan, donc là on emploiera le present perfect.
See you
