<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Aide sur un test d'anglais
Message de frankastro posté le 10-12-2008 à 21:29:42 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai un test d'anglais à faire pour demain mais mon niveau n'est pas excellent et je sèche un peu.
Quelqu'un aurait-il 5 minutes pour m'aider ?
Je dois corriger ces phrases, si nécessaire :
-1 I'm usually going to work by car
-2 The climate gets warmer because of global warning
-3 My Boss stays often in luxury hotels
-4 Could you tell me where is the meeting room ?
-5 The committee chose the new Financial Director last Tuesday
-6 This internet search engine developed without the use advertising
-7 Could you tell me where you live ?
-8 Food served in Bristish restaurants isn't bad as you think
-9 I've to work much harder in my current job than in my last one
-10 The Chairman said that profits have risen by 5% this year
-11 Have you heard the news ? Our competitor went bankrup.
Merci par avance.
Frank
-------------------
Modifié par lucile83 le 11-12-2008 14:36
N° ajoutés aux phrases.
Message de frankastro posté le 10-12-2008 à 21:29:42 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai un test d'anglais à faire pour demain mais mon niveau n'est pas excellent et je sèche un peu.
Quelqu'un aurait-il 5 minutes pour m'aider ?
Je dois corriger ces phrases, si nécessaire :
-1 I'm usually going to work by car
-2 The climate gets warmer because of global warning
-3 My Boss stays often in luxury hotels
-4 Could you tell me where is the meeting room ?
-5 The committee chose the new Financial Director last Tuesday
-6 This internet search engine developed without the use advertising
-7 Could you tell me where you live ?
-8 Food served in Bristish restaurants isn't bad as you think
-9 I've to work much harder in my current job than in my last one
-10 The Chairman said that profits have risen by 5% this year
-11 Have you heard the news ? Our competitor went bankrup.
Merci par avance.
Frank
-------------------
Modifié par lucile83 le 11-12-2008 14:36
N° ajoutés aux phrases.
Réponse: Aide sur un test d'anglais de jean31, postée le 11-12-2008 à 14:10:45 (S | E)
Bonjour,
-1 Faux. Usually implique l'habitude = présent simple.
-2 Faux. Le changement se fait en ce moment = présent continu.
-3 Erreur sur la place de l'adverbe.
-4 Erreur sur la place du verbe.
-5 Correct.
-6 This internet search engine was developed without the use of advertising. Forme passive = be au temps voulu + participe passé.
-7 Correct.
-8 Food served in British restaurants isn't so/as bad as you think. pas aussi...que = not so/as ... as.
-9 Correct.
-10 Correct.
-11 Correct.
Merci Lucile !
Réponse: Aide sur un test d'anglais de lucile83, postée le 11-12-2008 à 14:44:32 (S | E)
Bonjour,
Phrases correctes = 5/ 7/ 9/10
Les autres ont un problème.
Best wishes.
Réponse: Aide sur un test d'anglais de lucile83, postée le 11-12-2008 à 21:37:49 (S | E)
Bonjour jean ,
j'ai modifié ma réponse et mis la 10 correcte car c'est un bilan (c'est le cas de le dire d'ailleurs ! ) donc j'hésitais ,car c'est passé, puis j'ai changé.Par contre nous divergeons sur la 11 ...relis et tu verras que je chipote atrocement pour 1 mot, et j'inverserais les temps :did you hear....has gone...
Best wishes.
Réponse: Aide sur un test d'anglais de jean31, postée le 12-12-2008 à 11:02:23 (S | E)
Bonjour Lucile,
Ravi de pouvoir "chipoter" ensemble !
-10 The Chairman said that profits have risen by 5% this year. Pour le premier verbe, je considère qu'il y a un contexte de temps induit : on sait quand il a dit ça = prétérit. Present perfect pour le second verbe car on peut considérer que c'est effectivement le bilan financier de l'année.
-11 Have you heard the news ? Our competitor went bankrupt. Là c'est vrai, nos avis divergent, mais après réflexion, je pense que tu as raison d'inverser les temps.
Le prétérit au premier verbe semble logique, toujours pour la même raison de contexte de temps induit. Idem pour le present perfect au second verbe tout simplement parce qu'il n'y a pas de référence de temps ?
A ton avis, est-ce que je raisonne sensément ou est-ce que je résonne comme un tambour ?
Merci de bien vouloir m'ôter de ce doute et au plaisir de te lire.
Réponse: Aide sur un test d'anglais de lucile83, postée le 12-12-2008 à 13:19:07 (S | E)
Hello jean,
Ton raisonnement pour la 10 est bon, et je suis arrivée au même.
Pour la 11 c'est le même principe donc il est bon pour moi ; tu as aussi rectifié d'office le mot 'bankrupt' qui était mal orthographié dans le post initial.
J'espère que l'auteur du topic s'y retrouvera
Best wishes
