<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Traduction d'une phrase anglais>f
Message de valoone posté le 10-01-2009 à 22:35:24 (S | E | F)
Bonsoir,
Je n'arrive pas à comprendre la phrase suivante: "Among these younger, GenY moms, LEGO is not top of mind when shopping the toy aisle"
Elle est issue d'une analyse de cas en communication.
Le problème c'est "GenY moms", je n'ai trouvé ça nulle part.
Quelqu'un peut-il m'aider, svp?
bonne soirée
Message de valoone posté le 10-01-2009 à 22:35:24 (S | E | F)
Bonsoir,
Je n'arrive pas à comprendre la phrase suivante: "Among these younger, GenY moms, LEGO is not top of mind when shopping the toy aisle"
Elle est issue d'une analyse de cas en communication.
Le problème c'est "GenY moms", je n'ai trouvé ça nulle part.
Quelqu'un peut-il m'aider, svp?
bonne soirée
Réponse: Traduction d'une phrase anglais>f de brettdallen, postée le 11-01-2009 à 00:30:29 (S | E)
Bonsoir,
"Gen Y"= relatif au chromosome masculin? ou "Génération why?", j'avoue que je propose tout en ayant un doute..
Cordialement.
Réponse: Traduction d'une phrase anglais>f de TravisKidd, postée le 11-01-2009 à 01:05:51 (S | E)
Generation Y is the generation following Generation X.
