<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
A slim young woman ?
Message de yallo posté le 29-08-2010 à 17:29:02 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous,
J'ai fait l'exercice chacun à sa place en ce qui concerne les adjectifs épithètes.
Je ne comprends pas pourquoi on dit :
A slim Young woman et pas A young slim woman ?
Slim correspond à shape young correspond à age ?
Car d'après ce que j'ai compris l'ordre est le suivant :
Opinion before size before age before shape before colour.
Et pourquoi on ne peut pas dire A sinuous long path ?
sinuous n'est pas considéré comme une opinion personnelle ?
Merci,
Amicalement,
Yallo
Message de yallo posté le 29-08-2010 à 17:29:02 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous,
J'ai fait l'exercice chacun à sa place en ce qui concerne les adjectifs épithètes.
Je ne comprends pas pourquoi on dit :
A slim Young woman et pas A young slim woman ?
Slim correspond à shape young correspond à age ?
Car d'après ce que j'ai compris l'ordre est le suivant :
Opinion before size before age before shape before colour.
Et pourquoi on ne peut pas dire A sinuous long path ?
sinuous n'est pas considéré comme une opinion personnelle ?
Merci,
Amicalement,
Yallo
Réponse: A slim young woman ? de lucile83, postée le 29-08-2010 à 17:49:34 (S | E)
Hello,
Voici des liens sur le sujet:
Lien Internet
et ce test en particulier:
Lien Internet
Comme vous pouvez le lire on met
'A slim Young woman' dans l'ordre dimension-âge.
Best wishes.
Réponse: A slim young woman ? de robertbrou, postée le 30-08-2010 à 18:35:29 (S | E)
Bonjour,
As for 'A sinuous long path",
Given the rule you provided:
Opinion before size before age before shape before colour.
the correct phrase would be:
A long (size) sinuous (shape) path.
Hope this helps!
Réponse: A slim young woman ? de yallo, postée le 30-08-2010 à 21:53:55 (S | E)
Bonjour, je vous remercie, j'ai tout compris.
Amicalement,
Yallo.
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
