Traduction/ dans un spa
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTraduction/ dans un spa
Message de charlene88 posté le 20-02-2014 à 23:55:27 (S | E | F)
Bonjour,
je suis nouvelle sur le forum...
D’ailleurs je ne sais même pas si mon sujet est placé au bon endroit; si ce n'est pas le cas ,je vous prie de m'excuser.
Je vais être embauchée dans un Spa et pour ça il me faut savoir parler l'anglais, chose que je ne sais pas.. Je n'ai jamais réussi en 8 ans d'études à parler couramment sans avoir appris le texte par coeur auparavant.
Pouvez-vous m'aider à traduire ces phrases que je vais devoir utiliser tous les jours:
-Mettez vous sur le dos:
-Mettez vous sur le ventre:
-Suivez moi: Come with me
-s'il vous plaît: please
-comment allez vous aujourdh'ui: how are you today
-je vais bien: I'm fine
-merci: thank you
-Vous avez passé un bon moment?:
J'ai réussi à traduire certaines phrases avec mon peu de connaissance, mais pour le reste je bloque ..
Merci pour vos réponses
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-02-2014 15:14
Message de charlene88 posté le 20-02-2014 à 23:55:27 (S | E | F)
Bonjour,
je suis nouvelle sur le forum...
D’ailleurs je ne sais même pas si mon sujet est placé au bon endroit; si ce n'est pas le cas ,je vous prie de m'excuser.
Je vais être embauchée dans un Spa et pour ça il me faut savoir parler l'anglais, chose que je ne sais pas.. Je n'ai jamais réussi en 8 ans d'études à parler couramment sans avoir appris le texte par coeur auparavant.
Pouvez-vous m'aider à traduire ces phrases que je vais devoir utiliser tous les jours:
-Mettez vous sur le dos:
-Mettez vous sur le ventre:
-Suivez moi: Come with me
-s'il vous plaît: please
-comment allez vous aujourdh'ui: how are you today
-je vais bien: I'm fine
-merci: thank you
-Vous avez passé un bon moment?:
J'ai réussi à traduire certaines phrases avec mon peu de connaissance, mais pour le reste je bloque ..
Merci pour vos réponses
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-02-2014 15:14
Réponse: Traduction/ dans un spa de lucile83, postée le 21-02-2014 à 15:28:46 (S | E)
Hello,
-Mettez vous sur le dos: quelle est votre proposition?
-Mettez vous sur le ventre: quelle est votre proposition?
-Suivez moi: Come with me ...ok
-s'il vous plaît: please...ok
-comment allez vous aujourdh'ui: how are you today...ok
-je vais bien: I'm fine...ok
-merci: thank you...ok
-Vous avez passé un bon moment?:quelle est votre proposition?
Il vous reste 3 bribes de phrases à trouver; aidez-vous du dictionnaire en ligne.
Vous pouvez faire un double clic sur le mot clé et obtenir ainsi un dictionnaire en ligne qui vous donnera toutes les informations.
Lien internet
Ensuite nous corrigerons si besoin.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
