Le verbe 'discorder'
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basLe verbe 'discorder'
Message de feubr posté le 05-10-2022 à 23:06:47 (S | E | F)
Bonsoir à tous et à toutes !
J'ai un doute : je peux dire "je discorde de toi" ? Le verbe "discorder" a le même sens de "ne pas être d'accord" ?! J'ai eu l'impression qu'il est plus littéraire, mais je n'en suis pas sûr.
Merci en avance !
Message de feubr posté le 05-10-2022 à 23:06:47 (S | E | F)
Bonsoir à tous et à toutes !
J'ai un doute : je peux dire "je discorde de toi" ? Le verbe "discorder" a le même sens de "ne pas être d'accord" ?! J'ai eu l'impression qu'il est plus littéraire, mais je n'en suis pas sûr.
Merci en avance !
Réponse : Le verbe 'discorder' de
jij33, postée le 06-10-2022 à 03:19:48 (S | E)Bonjour
Non, on ne dit pas je discorde de toi, car le verbe discorder est intransitif. Il ne peut donc théoriquement se construire avec aucun complément d’objet, direct ou indirect. Son emploi est en effet rare et littéraire au sens de ne pas être en harmonie : nous ne pouvons pas chanter ensemble, car nos voix discordent, autrement dit, ne s’accordent pas. Lien internet
On le trouve cependant très rarement employé transitivement dans le domaine musical, au sens de causer la dissonance, détruire l’harmonie, c’est-à-dire jouer volontairement faux, particulièrement en parlant d’un violon. Lien internet
Réponse : Le verbe 'discorder' de feubr, postée le 07-10-2022 à 00:14:43 (S | E)
Super ! Maintenant je comprends son utilisation ! Merci, jij33 !!
Réponse : Le verbe 'discorder' de
jij33, postée le 07-10-2022 à 06:25:01 (S | E)Avec plaisir 😀
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
