<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Mes préférences/correction
Message de theo91 posté le 10-01-2011 à 21:52:37 (S | E | F)
Bonjour.
Il me faut donner son opinion sur 3 textes.1 français 1 anglais et 1 allemand
Merci de m'aiderà corriger mon travail.
Für die Sprache(Zunge) habe ich den französischen Text vorgezogen. Weil das meine Muttersprache ist. Um ein schweres wissenschaftliches Themazu verstehen, ist es wichtig, die Sprache zu verstehen.
Es gibt keine Grenze der Sprache.
Für die Wissenschaft habe ich den englisch Text vorgezogen. Es war zugänglich, vollständig, genau. Es war mehr organisiert, als der deutsch Text. Die wissenschaftlichen Informationen waren verständlich. Es war leichter zu lesen als der deutsche Text. Im deutschen Text habe ich den 3 Seiten organisierten gern gehabt.
-------------------
Modifié par bridg le 10-01-2011 21:55
Message de theo91 posté le 10-01-2011 à 21:52:37 (S | E | F)
Bonjour.
Il me faut donner son opinion sur 3 textes.1 français 1 anglais et 1 allemand
Merci de m'aiderà corriger mon travail.
Für die Sprache(Zunge) habe ich den französischen Text vorgezogen. Weil das meine Muttersprache ist. Um ein schweres wissenschaftliches Themazu verstehen, ist es wichtig, die Sprache zu verstehen.
Es gibt keine Grenze der Sprache.
Für die Wissenschaft habe ich den englisch Text vorgezogen. Es war zugänglich, vollständig, genau. Es war mehr organisiert, als der deutsch Text. Die wissenschaftlichen Informationen waren verständlich. Es war leichter zu lesen als der deutsche Text. Im deutschen Text habe ich den 3 Seiten organisierten gern gehabt.
-------------------
Modifié par bridg le 10-01-2011 21:55
<< Forum Allemand
