<< Apprendre le français || En bas
convenir
Message de psactiva posté le 13-09-2007 à 08:52:22
Bonjour à tous, une personne de mon entourage me soutient que l'on peut écrire
"nous sommes convenus d'un rendez-vous" Alors que moi, je pense plutôt que le terme exact est "nous avons convenu d'un rendez-vous"
J'avoue être en manque d'argument...Pouvez-vous m'aider?
Bonne journée
Ps
-------------------
Modifié par bridg le 01-02-2009 17:49
Message de psactiva posté le 13-09-2007 à 08:52:22
Bonjour à tous, une personne de mon entourage me soutient que l'on peut écrire
"nous sommes convenus d'un rendez-vous" Alors que moi, je pense plutôt que le terme exact est "nous avons convenu d'un rendez-vous"
J'avoue être en manque d'argument...Pouvez-vous m'aider?
Bonne journée
Ps
-------------------
Modifié par bridg le 01-02-2009 17:49
Réponse: convenir de bridg, postée le 13-09-2007 à 08:57:03
Bonjour.
Lorsqu'il s'agit d'un accord, d'une convention, votre entourage a raison
Voici un lien qui vous donnera toutes les possibilités avec ce verbe:
Lien Internet
A+
Réponse: convenir de psactiva, postée le 13-09-2007 à 08:59:15
Bonjour et merci beaucoup pour votre réponse !
Ps
Réponse: convenir de ikbal, postée le 13-09-2007 à 22:51:30
"convenir" signifie être d'accord avec quelqu'un. Voici un exemple : Cela vous convient.
Un autre exemple: Ils conviennent de partir ensemble.
-------------------
Modifié par micka le 14-09-2007 00:07
Réponse: convenir de vane87, postée le 14-09-2007 à 13:46:51
Salut!
On peut aussi dire" nous avons convenu d'un rendez-vous", ce qui veut dire que deux personnes se sont mises d'accord sur le lieu ou la date d'un rendez-vous.
Cette expression existe aussi!
Réponse: convenir de vane87, postée le 14-09-2007 à 13:47:49
Nous sommes convenus n'existe pas du tout!
Réponse: convenir de matou94, postée le 14-09-2007 à 14:21:17
Vane87 bonjour,
Désolée, mais "nous sommes convenus" est parfaitement français, et se dit dans le sens où il y a eu un "accord" ;
Exemples :
- Nous sommes convenus de maintenir des rencontres régulières entre les dirigeants ...
- Nous sommes convenus de nous prononcer à notre prochaine réunion sur un engagement ...
- Il y a 30 ans, à Stockholm, nous sommes convenus qu’il était urgent d’agir ...
- Nous sommes convenus qu’à l’issue de cette période probatoire, nous ...
etc...
Nous sommes donc convenus que ce terme est correct.
Bye
Réponse: convenir de marie11, postée le 14-09-2007 à 14:31:22
Bonjour.
Désolée de contredire l'intervenant précédent.(vane87)
Convenir se conjugue comme venir.
Ce verbe prend l'auxiliaire AVOIR quand il signifie être à sa convenance, être convenable.
« Cet appartement m'aurait convenu s'il eût été moins cher.»
Ce verbe prend l'auxiliaire ÊTRE quand il veut dire demeurer d'accord.
« Ils sont convenus de partir ensemble.»
Réponse: convenir de justomato, postée le 14-09-2007 à 14:55:04
Bonjour,
CONVENIR avec l'auxiliaire avoir s'emploie au sens de "plaire,être approprié à".Exemple: Ses réponses ont convenu à la directrice.
CONVENIR avec l'auxiliaire être s'emploie au sens de "décider ensemble".
Exemple: En nous quittant, nous sommes convenus de nous revoir jeudi prochain.
Mais, il semble que la tendance actuelle soit l'emploi exclusif de l'auxiliaire avoir pour tous les sens du verbe!!!
Réponse: convenir de psactiva, postée le 14-10-2007 à 14:05:06
Bonjour, que de contradictions dans vos messages.
Je suppose donc que les deux sont bons...
Merci encore à tous.
ps
Réponse: convenir de lucile83, postée le 14-10-2007 à 14:31:05
Bonjour,
Relisez bien les messages et vous verrez que la seule possibilité est :
nous sommes convenus d'un rendez-vous.
Cordialement.
Réponse: convenir de psactiva, postée le 02-12-2007 à 16:15:00
Bonjour,
Donc n'étant pas linguiste, je choisis... un autre terme
Merci encore
ps
Réponse: convenir de zigoto, postée le 01-02-2009 à 17:39:45
Concernant l'auxiliaire à employer, convenir se conjugue de manière littéraire sur le verbe servant à le construire : venir. On utilise alors l'auxiliaire être. Cependant, l'usage courant de ce verbe veut qu'on utilise l'auxiliaire avoir.
Nous avons convenu de nous revoir. (forme courante)
Nous sommes convenus de nous revoir. (forme soutenue)
Si vous souhaitez utiliser un niveau de langage soutenu, l'auxiliaire être est le plus approprié, sinon il faut utiliser l'auxiliaire avoir.
