<< Apprendre le français || En bas
Ecriture de 'tel'
Message de matheux_bad posté le 17-07-2010 à 06:03:15 (S | E | F)
Salut,
Est-ce que l'emplacement de la virgule a de l'effet sur l'écriture de "tel"?
Par exemple:
Les insectes méridionaux TELS la cigale, remontent sous nos latitudes.
MAIS:
Les insectes méridionaux, TELLE la cigale, remontent sous nos latitudes.
Merci d'avance.
Message de matheux_bad posté le 17-07-2010 à 06:03:15 (S | E | F)
Salut,
Est-ce que l'emplacement de la virgule a de l'effet sur l'écriture de "tel"?
Par exemple:
Les insectes méridionaux TELS la cigale, remontent sous nos latitudes.
MAIS:
Les insectes méridionaux, TELLE la cigale, remontent sous nos latitudes.
Merci d'avance.
Réponse: Ecriture de 'tel' de willy, postée le 17-07-2010 à 21:45:36 (S | E)
Bonsoir,
La solution proposée dans cet exercice est correcte : il s'agit d'une énumération et dans ce cas, "tel" s'accorde avec le terme synthétique "insectes".
Dans cette phrase, l'auteur a fait l'ellipse de "que".
La seconde phrase n'est pas correcte : ce n'est pas une comparaison.
Quand il s'agit d'une comparaison, l'usage est indécis. Voici deux exemples tirés du livre "Le Bon Usage" de M. Grevisse :
a) Sa voix claque, tel un fouet = tel est un fouet.
b) Sa voix claque, telle un fouet = telle qu'un fouet, pareille à un fouet.
Cordialement.
<< Apprendre le français
